Десятка міфів про Raspberry Pi

Переклад посту з блогу Scott Hanselman

По-перше, для протоколу, маю зазначити, що я став палким прихильником Raspberry Pi. Якщо ви раптом про це не чули, Raspberry Pi -- маленький але повноцінний комп’ютер, що коштує за $35 (або $25 без Ethernet). У ньому процессор ARM з частотою 700 МГц, графічним прискорювачем(GPU) та 256 МБ оперативної пам’яті. Воно використовує SD-картку у якості жорсткого диску і живиться від 5В (>700 мАмпер), що передаються по кабелю miniUSB. У Farnell цю штуку можна замовити онлайн.

Зараз мені б хотілося поговорити про деякі непорозуміння, що стосуються цих чудових маленьких пристроїв.

Міфи про Raspberry Pi (спростування).
  • Там можна запустити Windows 8 - Нічого такого, хоча це майже правда. Тут стоїть процесор 700MHz Broadcom BCM2835 ARM11. Йому лише трошки не вистачає потужності, щоб запустити Windows (але ніхто не казав, що це геть неможливо). Натомість тут можна використовувати багато різних урізаних версій лінуксових дистрибутивів, типу Debian або Fedora. На даний момент рекомендується дистрибутив Raspian, образ якого можна завантажити з сайту виробника і записати на SD-карту за допомогою Win32DiskImager.
  • Він відмінно підходить для ходіння по інтернету та читання електронної пошти -- На сьогоднішній день він занадто повільний, можна відвідувати лише дуже прості сайти. Поточний браузер Midori тормозить на будь-якій сторінці зі складними скриптами або просто коли треба обробити більш-менш значний HTML DOM. Це явно не домашній комп’ютер, він і не претендує на це.
  • Його легко налаштовувати -- Так, легко, ЯКЩО усе працює, як треба. Все легко до першого ж моменту, коли все раптом стає занадто складно. А такий момент майже завжди наступає, через певні проблеми з софтом та залізом. Приклади? Ну, передбачається, що Raspberry Pi буде використовувати пристрої, які уже є у вас вдома. Він навіть постачається без блоку живлення! Я гадаю, вони подумали "навіщо користувачам ще один адаптер 5В USB, їх і так дофіга з різною технікою приходить. Краще трохи дешевше зробимо." Слушна думка, але Pi потребує мінімум 5В та 700 мА. Перше отримати легко, а от з другим все не так просто. У мене вдома знайшлось буквально 10 адаптерів, і лише два можуть видавати силу струму більшу за 500 мА. Один спроможний на 700 мА, інший -- 1 Ампер. Я не панікую, просто маю відмітити, що форуми переповнені питаннями про ту чи іншу дивну поведінку. Мені навіть довелося взяти мультиметр щоб перевірити напругу у тестових точках (маю відмітити, ці точки досить зручно розташовані). Я хочу сказати, якщо у вас є мультиметр і ви знаєте, як ним користуватись -- тоді вам точно варто придбати Raspberry Pi. Але якщо ви просто вчитель і хочете швидко й легко обладнати свій клас дешевими ЕОМ, ця штука не для вас. Вона прикольна і дешева, але правило "підключив і працює" тут діє не завжди. Ще один приклад: ЖОДНА з моїх безпроводних клавіатур та мишей не запрацювала, це теж обговорюється на форумах. Pi може видавати лише 100 мА на свої USB-порти (зрозуміли? 500 мА для самого Pi, а на його портах буде лише 100 мА), деяким пристроям цього замало. Всередині деяких клавіатур є вбудовані USB-хаби (як у Apple Wired Keyboard), тому Pi не може з ними працювати. Потрібен окремий USB хаб для зовнішніх пристроїв. Я пробував три різні хаби, аж поки не зупинився на Belkin USB 2.0 7 Port Hub. Також врешті решт довелось використовувати дешеву MiniUSB-клавіатуру та проводну мишу. Сам Pi коштує $35, і ще $75 довелось витратити на обладнання, що не запрацювало. Який висновок? Варто перевірити список сумісних пристроїв.
Правда про Raspberry Pi
  • Підтримка 1080p відео -- Так там є класний графічний прискорювач. Можемо сподіватись, що майбутні версії дистрибутивів зможуть краще його використовувати. Наприклад, було б непогано перекласти виконання частини завдань X-windows на GPU.
  • Його легко розігнати -- Він придатний до розгону. Я підвищив частоту з 700 МГц до 900МГц, виконавши лише одну команду sudo nano /boot/config.txt і змінивши arm_freq=700 на arm_freq=900 (і ще треба було встановити Sdram_freq=500). Крім того, цей файл можна редагувати на SD-карті на звичайному комп’ютері. Ще можна подавати більшу потужність, але це може закінчитись втратою гарантії.
  • Це повноцінна машина з лінуксом -- Правда. Її можна використовувати так, як вам захочеться. Хочете встановити Fedora Remix і зробити маленький NAS з USB-диском -- будь ласка. Можна навіть зробити веб-сервер або використовувати його як VNC-клієнт, підключаючист до серверу та показуючи результат у якості 1080p на телевізорі.
  • Це медіацентр з AirPlay -- Можна встановтити форк XBMC (RaspBMC), який поєднує дистрибутив Дебіан на програмне забезпечення з проекту відкритого медіацентру XBMC. Що важливо, воно підтримує AirPlay, тому Raspberry Pi зі встановленим RaspBMC є найпростішим і найдешевшим способом для бездротового перекидання відео з айфону або айпаду на телевізор. Воно не вміє MPEG2, але може програвати MPEG4 та h.264.
  • Він чудово підходить для навчання програмуванню -- Окрім Python ця маленька машинка може запускати навіть Mono та .Net. у встановленому за дефолтом дистрибутиві Raspian є середовища розробки для Python 2 та Python 3.
  • Це гарний навчальний комп’ютер для дітлахів -- там ще є GCompis -- збірка ПЗ, що включає купу ігор та інших цікавинок, присвячених усьому: математиці, читанню, науці та географії.
  • Машинка для розваг -- Там є MAME та SCUMMVM, а якщо пошукати в інтернеті, можна знайти цікаві спільноти з амбіційними планами.
Raspbery Pi -- маленьке щастя. Мої діти граються з ним із задоволенням. Чесно кажучи, я навіть радий, що він досить складний. Не хотів би, щоб діти використовували Xbox або якусь іншу "просту" річ. Вони спілкуються з комп’ютером мовою командного рядка і навчаються читати. Коли трошки підростуть, сподіваюсь, вони використають одну з сотень можливих способів застосування цього пристрою.

Ми провели весь день, будуючи корпус для комп’ютеро з Лего, а потім знайшли схожий набір у магазині. Маленька спільнота любителів Pi приносить надзвичайно багато радості. Думаю, весь секрет у самому пристрої. Він маленький і дешевий, але має надзвичайний потенціал. Якщо не боїтесь певних перешкод і готові запастися терпінням, варто показати його вашим дітям.

коментарі:

MFX 03.08.2012 20:16
Хотілося б почути більш детально про доставку: вартість, скільки часу минуло від замовлення й до отримання на руки, розрахунок, інше.

додати коментар: