2009-10-20

Enetri →  Труднощі перекладу

Цю спеціальну тему на Енетрі присвячується не однойменному оскароносному фільму, а власне публікаціям-перекладам з англійської та інших малорозповсюджених (в Україні) мов.

Так чомусь вже склалося історично, що більшість першоджерел в Мережі саме англомовні, та й самої корисної і цікавої інформації в англомовному її сегменті є чи не найбільше. З іншого боку, не для кожного учасника нашої спільноти англійська є рідною (чи навіть друго-рідною) мовою…

Але в наших спільних силах цю ситуацію дещо виправити :) Залишивши відповідну заявку у коментарях нижче, ви зможете:

Технології →  Apple випустила "чарівну" мишку без кнопок

Компанія Apple випустила першу в світі мишку с мультисенсорним управлінням. Пристрій, який називається Magic Mouse, позбавлений кнопок та колеса прокрутки. Користувач керує ним пальцями. Команди можна віддавати жестами, які налаштовуються персонально. Нова мишка є бездротовою - підєднується до компютера через Bluetooth. В Apple заявляють, що в Magic Mouse вбудована спеціальная система енергозбереження, що дозволяет збільшити час роботи (використовуються дві батарейки AA).

Різне →  Best Ukrainian Blog Awards: Конкурс українських блогів

Спільноту Енетрі висунуто офіційним номінантом конкурсу Best Ukrainian Blog Awards 2009.

Номінації блогів:
  • Персональний
  • Тематичний
  • Корпоративний
  • Мікроблог
  • Спільнота
У кожній категорії визначаються 5 блогів-фіналістів, що набрали найбільшу кількість голосів відкритого голосування. У фіналі переможців визначатимуть члени журі шляхом закритого голосування.

Публічне голосування розпочалося 20 жовтня. З 28 жовтня по 2 листопада голосуватимуть експерти. 7 листопада, в рамках конференції MediaCamp Kyiv 2009, відбудеться оголошення переможців.

Різне →  MooTools 1.1.2 / 1.2.4 Released

MooTools LogoСьогодні вночі стало відомо, що нарешті, після трьох місяців тиші, розробники MooTools'а дали про себе знати, випуском нової версії цього фремворку. Зміни, як і в попередній версії, більше "багфіксового" характеру, так як не за горами випуск MooTools 2.0, куди і спрамовано додавання нових можливостей.